|
|
|
@ -10067,7 +10067,6 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:147 modules/codec/jpeg.c:119 |
|
|
|
#: modules/codec/omxil/omxil.c:171 modules/codec/png.c:99 |
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:370 |
|
|
|
msgid "Encoding" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
@ -10540,11 +10539,11 @@ msgstr "" |
|
|
|
msgid "Daala video encoder" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/daala.c:143 modules/codec/schroedinger.c:54 |
|
|
|
#: modules/codec/daala.c:143 |
|
|
|
msgid "Chroma format" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/daala.c:144 modules/codec/schroedinger.c:55 |
|
|
|
#: modules/codec/daala.c:144 |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"Picking chroma format will force a conversion of the video into that format" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
@ -11343,377 +11342,6 @@ msgstr "" |
|
|
|
msgid "Raw video encoder for RTP" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:60 |
|
|
|
msgid "4:2:0" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:60 |
|
|
|
msgid "4:2:2" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:60 |
|
|
|
msgid "4:4:4" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:63 |
|
|
|
msgid "Rate control method" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:64 |
|
|
|
msgid "Method used to encode the video sequence" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:77 |
|
|
|
msgid "Constant noise threshold mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:78 |
|
|
|
msgid "Constant bitrate mode (CBR)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:79 |
|
|
|
msgid "Low Delay mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:80 |
|
|
|
msgid "Lossless mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:81 |
|
|
|
msgid "Constant lambda mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:82 |
|
|
|
msgid "Constant error mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:83 |
|
|
|
msgid "Constant quality mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:87 |
|
|
|
msgid "GOP structure" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:88 |
|
|
|
msgid "GOP structure used to encode the video sequence" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:100 |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"No fixed gop structure. A picture can be intra or inter and refer to " |
|
|
|
"previous or future pictures." |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:101 |
|
|
|
msgid "I-frame only sequence" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:102 modules/codec/schroedinger.c:103 |
|
|
|
msgid "Inter pictures refere to previous pictures only" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:104 modules/codec/schroedinger.c:105 |
|
|
|
msgid "Inter pictures can refer to previous or future pictures" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:109 |
|
|
|
msgid "Constant quality factor" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:110 |
|
|
|
msgid "Quality factor to use in constant quality mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:113 |
|
|
|
msgid "Noise Threshold" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:114 |
|
|
|
msgid "Noise threshold to use in constant noise threshold mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:117 |
|
|
|
msgid "CBR bitrate (kbps)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:118 |
|
|
|
msgid "Target bitrate in kbps when encoding in constant bitrate mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:121 |
|
|
|
msgid "Maximum bitrate (kbps)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:122 |
|
|
|
msgid "Maximum bitrate in kbps when encoding in constant bitrate mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:125 |
|
|
|
msgid "Minimum bitrate (kbps)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:126 |
|
|
|
msgid "Minimum bitrate in kbps when encoding in constant bitrate mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:129 |
|
|
|
msgid "GOP length" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:130 |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"Number of pictures between successive sequence headers i.e. length of the " |
|
|
|
"group of pictures" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:134 |
|
|
|
msgid "Prefilter" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:135 |
|
|
|
msgid "Enable adaptive prefiltering" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:147 |
|
|
|
msgid "No pre-filtering" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:148 |
|
|
|
msgid "Centre Weighted Median" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:149 |
|
|
|
msgid "Gaussian Low Pass Filter" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:150 |
|
|
|
msgid "Add Noise" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:151 |
|
|
|
msgid "Gaussian Adaptive Low Pass Filter" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:152 |
|
|
|
msgid "Low Pass Filter" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:156 |
|
|
|
msgid "Amount of prefiltering" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:157 |
|
|
|
msgid "Higher value implies more prefiltering" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:160 |
|
|
|
msgid "Picture coding mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:161 |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"Field coding is where interlaced fields are coded separately as opposed to a " |
|
|
|
"pseudo-progressive frame" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:166 |
|
|
|
msgid "auto - let encoder decide based upon input (Best)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:167 |
|
|
|
msgid "force coding frame as single picture" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:168 |
|
|
|
msgid "force coding frame as separate interlaced fields" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:173 |
|
|
|
msgid "Size of motion compensation blocks" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:182 modules/codec/schroedinger.c:199 |
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:297 modules/codec/schroedinger.c:338 |
|
|
|
msgid "automatic - let encoder decide based upon input (Best)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:183 |
|
|
|
msgid "small - use small motion compensation blocks" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:184 |
|
|
|
msgid "medium - use medium motion compensation blocks" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:185 |
|
|
|
msgid "large - use large motion compensation blocks" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:190 |
|
|
|
msgid "Overlap of motion compensation blocks" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:200 |
|
|
|
msgid "none - Motion compensation blocks do not overlap" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:201 |
|
|
|
msgid "partial - Motion compensation blocks only partially overlap" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:202 |
|
|
|
msgid "full - Motion compensation blocks fully overlap" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:207 |
|
|
|
msgid "Motion Vector precision" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:208 |
|
|
|
msgid "Motion Vector precision in pels" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:214 |
|
|
|
msgid "Three component motion estimation" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:215 |
|
|
|
msgid "Use chroma as part of the motion estimation process" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:218 |
|
|
|
msgid "Intra picture DWT filter" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:221 |
|
|
|
msgid "Inter picture DWT filter" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:244 |
|
|
|
msgid "Number of DWT iterations" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:245 |
|
|
|
msgid "Also known as DWT levels" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:250 |
|
|
|
msgid "Enable multiple quantizers" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:251 |
|
|
|
msgid "Enable multiple quantizers per subband (one per codeblock)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:255 |
|
|
|
msgid "Disable arithmetic coding" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:256 |
|
|
|
msgid "Use variable length codes instead, useful for very high bitrates" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:261 |
|
|
|
msgid "perceptual weighting method" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:272 |
|
|
|
msgid "perceptual distance" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:273 |
|
|
|
msgid "perceptual distance to calculate perceptual weight" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:277 |
|
|
|
msgid "Horizontal slices per frame" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:278 |
|
|
|
msgid "Number of horizontal slices per frame in low delay mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:282 |
|
|
|
msgid "Vertical slices per frame" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:283 |
|
|
|
msgid "Number of vertical slices per frame in low delay mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:287 |
|
|
|
msgid "Size of code blocks in each subband" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:298 |
|
|
|
msgid "small - use small code blocks" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:299 |
|
|
|
msgid "medium - use medium sized code blocks" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:300 |
|
|
|
msgid "large - use large code blocks" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:301 |
|
|
|
msgid "full - One code block per subband" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:306 |
|
|
|
msgid "Enable hierarchical Motion Estimation" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:310 |
|
|
|
msgid "Number of levels of downsampling" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:311 |
|
|
|
msgid "Number of levels of downsampling in hierarchical motion estimation mode" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:315 |
|
|
|
msgid "Enable Global Motion Estimation" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:319 |
|
|
|
msgid "Enable Phase Correlation Estimation" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:323 |
|
|
|
msgid "Enable Scene Change Detection" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:327 |
|
|
|
msgid "Force Profile" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:339 |
|
|
|
msgid "VC2 Low Delay Profile" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:340 |
|
|
|
msgid "VC2 Simple Profile" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:341 |
|
|
|
msgid "VC2 Main Profile" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:342 |
|
|
|
msgid "Main Profile" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:363 |
|
|
|
msgid "Dirac video decoder using libschroedinger" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/schroedinger.c:371 |
|
|
|
msgid "Dirac video encoder using libschroedinger" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/codec/scte18.c:41 |
|
|
|
msgid "SCTE-18 decoder" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
@ -14190,14 +13818,6 @@ msgstr "" |
|
|
|
msgid "File dumper" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/demux/dirac.c:41 |
|
|
|
msgid "Value to adjust dts by" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/demux/dirac.c:54 |
|
|
|
msgid "Dirac video demuxer" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/demux/directory.c:94 |
|
|
|
msgid "Directory import" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
@ -22273,10 +21893,6 @@ msgstr "" |
|
|
|
msgid "Copy packetizer" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/packetizer/dirac.c:87 |
|
|
|
msgid "Dirac packetizer" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: modules/packetizer/dts.c:47 |
|
|
|
msgid "DTS audio packetizer" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|