diff --git a/modules/gui/qt/Makefile.am b/modules/gui/qt/Makefile.am
index a1f11fc166..936217a0df 100644
--- a/modules/gui/qt/Makefile.am
+++ b/modules/gui/qt/Makefile.am
@@ -69,7 +69,7 @@ libqt_plugin_la_SOURCES = \
 	gui/qt/dialogs/toolbareditor.cpp gui/qt/dialogs/toolbareditor.hpp \
 	gui/qt/dialogs/open/open.cpp gui/qt/dialogs/open/open.hpp \
 	gui/qt/dialogs/open/openurl.cpp gui/qt/dialogs/open/openurl.hpp \
-	gui/qt/dialogs/vlm.cpp gui/qt/dialogs/vlm.hpp \
+	gui/qt/dialogs/vlm/vlm.cpp gui/qt/dialogs/vlm/vlm.hpp \
 	gui/qt/dialogs/firstrun/firstrun.cpp gui/qt/dialogs/firstrun/firstrun.hpp \
 	gui/qt/dialogs/podcast/podcast_configuration.cpp \
 	gui/qt/dialogs/podcast/podcast_configuration.hpp \
@@ -226,7 +226,7 @@ moc_verbose__0 = $(moc_verbose_0)
 	$(moc_verbose)$(MOC) $(MOC_CPPFLAGS) -o $@ $<
 
 # These MOC files depend on the configure settings:
-dialogs_provider.moc.cpp dialogs/vlm.moc.cpp: $(top_builddir)/config.h
+dialogs_provider.moc.cpp dialogs/vlm/vlm.moc.cpp: $(top_builddir)/config.h
 
 nodist_libqt_plugin_la_SOURCES = \
 	gui/qt/main_interface.moc.cpp \
@@ -339,7 +339,7 @@ nodist_libqt_plugin_la_SOURCES += \
 	gui/qt/dialogs/open/ui_open_net.h \
 	gui/qt/dialogs/open/ui_open_capture.h \
 	gui/qt/dialogs/open/ui_open.h \
-	gui/qt/ui/ui_vlm.h \
+	gui/qt/dialogs/vlm/ui_vlm.h \
 	gui/qt/dialogs/podcast/ui_podcast_configuration.h \
 	gui/qt/dialogs/sout/ui_profiles.h \
 	gui/qt/dialogs/preferences/ui_sprefs_audio.h \
@@ -391,7 +391,7 @@ libqt_plugin_la_UI = \
 	gui/qt/dialogs/help/about.ui \
 	gui/qt/dialogs/help/update.ui \
 	gui/qt/dialogs/sout/sout.ui \
-	gui/qt/ui/vlm.ui \
+	gui/qt/dialogs/vlm/vlm.ui \
 	gui/qt/dialogs/fingerprint/fingerprintdialog.ui
 EXTRA_DIST += $(libqt_plugin_la_UI)
 
@@ -666,7 +666,7 @@ EXTRA_DIST += gui/qt/vlc.qrc $(libqt_plugin_la_RES)
 nodist_libqt_plugin_la_SOURCES += gui/qt/resources.cpp
 
 if ENABLE_VLM
-nodist_libqt_plugin_la_SOURCES += gui/qt/dialogs/vlm.moc.cpp
+nodist_libqt_plugin_la_SOURCES += gui/qt/dialogs/vlm/vlm.moc.cpp
 endif
 
 if HAVE_QMLCACHE
diff --git a/modules/gui/qt/dialogs/vlm.cpp b/modules/gui/qt/dialogs/vlm/vlm.cpp
similarity index 99%
rename from modules/gui/qt/dialogs/vlm.cpp
rename to modules/gui/qt/dialogs/vlm/vlm.cpp
index 321e7e2212..21f48fc3d8 100644
--- a/modules/gui/qt/dialogs/vlm.cpp
+++ b/modules/gui/qt/dialogs/vlm/vlm.cpp
@@ -27,7 +27,7 @@
 #endif
 
 #ifdef ENABLE_VLM
-#include "dialogs/vlm.hpp"
+#include "dialogs/vlm/vlm.hpp"
 #include "dialogs/open/open.hpp"
 #include "dialogs/sout/sout.hpp"
 #include "util/qt_dirs.hpp"
diff --git a/modules/gui/qt/dialogs/vlm.hpp b/modules/gui/qt/dialogs/vlm/vlm.hpp
similarity index 99%
rename from modules/gui/qt/dialogs/vlm.hpp
rename to modules/gui/qt/dialogs/vlm/vlm.hpp
index 57d8893d95..8202c2d6d1 100644
--- a/modules/gui/qt/dialogs/vlm.hpp
+++ b/modules/gui/qt/dialogs/vlm/vlm.hpp
@@ -30,7 +30,7 @@
 
 #include <vlc_vlm.h>
 
-#include "ui_vlm.h"
+#include "dialogs/vlm/ui_vlm.h"
 #include "util/qvlcframe.hpp"
 #include "util/singleton.hpp"
 #include <QDateTime>
diff --git a/modules/gui/qt/ui/vlm.ui b/modules/gui/qt/dialogs/vlm/vlm.ui
similarity index 100%
rename from modules/gui/qt/ui/vlm.ui
rename to modules/gui/qt/dialogs/vlm/vlm.ui
diff --git a/modules/gui/qt/dialogs_provider.cpp b/modules/gui/qt/dialogs_provider.cpp
index 5b3a143665..5fce30e2b3 100644
--- a/modules/gui/qt/dialogs_provider.cpp
+++ b/modules/gui/qt/dialogs_provider.cpp
@@ -43,7 +43,7 @@
 #include "dialogs/mediainfo/mediainfo.hpp"
 #include "dialogs/messages/messages.hpp"
 #include "dialogs/extended/extended.hpp"
-#include "dialogs/vlm.hpp"
+#include "dialogs/vlm/vlm.hpp"
 #include "dialogs/sout/sout.hpp"
 #include "dialogs/sout/convert.hpp"
 #include "dialogs/open/open.hpp"
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 80540652bb..9375a37994 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -749,8 +749,8 @@ modules/gui/qt/dialogs/sout/sout.cpp
 modules/gui/qt/dialogs/sout/sout.hpp
 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp
 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.hpp
-modules/gui/qt/dialogs/vlm.cpp
-modules/gui/qt/dialogs/vlm.hpp
+modules/gui/qt/dialogs/vlm/vlm.cpp
+modules/gui/qt/dialogs/vlm/vlm.hpp
 modules/gui/qt/dialogs_provider.cpp
 modules/gui/qt/dialogs_provider.hpp
 modules/gui/qt/dialogs/extensions/extensions_manager.cpp
@@ -1294,4 +1294,4 @@ share/lua/http/mobile_view.html
 #modules/gui/qt/ui/ui_streampanel.h
 #modules/gui/qt/dialogs/help/ui_update.h
 #modules/gui/qt/dialogs/extended/ui_video_effects.h
-#modules/gui/qt/ui/ui_vlm.h
+#modules/gui/qt/dialogs/vlm/ui_vlm.h