macosx: Only set timefield alignment in main window controls bar

Signed-off-by: Claudio Cambra <developer@claudiocambra.com>

modules/gui/macosx/windows/mainwindow/VLCControlsBarCommon.m

@@ -160,7 +160,6 @@
 
     [self.timeField setTextColor: timeFieldTextColor];
     [self.timeField setFont:[NSFont titleBarFontOfSize:10.0]];
-    [self.timeField setAlignment: NSCenterTextAlignment];
     [self.timeField setNeedsDisplay:YES];
     [self.timeField setRemainingIdentifier:VLCTimeFieldDisplayTimeAsElapsed];
     self.trailingTimeField.isTimeRemaining = NO;
@@ -169,7 +168,6 @@
     self.trailingTimeField.isTimeRemaining = !self.timeField.isTimeRemaining;
     [self.trailingTimeField setTextColor: timeFieldTextColor];
     [self.trailingTimeField setFont:[NSFont titleBarFontOfSize:10.0]];
-    [self.trailingTimeField setAlignment: NSCenterTextAlignment];
     [self.trailingTimeField setNeedsDisplay:YES];
     [self.trailingTimeField setRemainingIdentifier:VLCTimeFieldDisplayTimeAsRemaining];
     self.trailingTimeField.isTimeRemaining = YES;

modules/gui/macosx/windows/mainwindow/VLCMainWindowControlsBar.m

@@ -34,6 +34,7 @@
 #import "playlist/VLCPlaylistController.h"
 #import "playlist/VLCPlayerController.h"
 
+#import "views/VLCTimeField.h"
 #import "views/VLCVolumeSlider.h"
 #import "views/VLCWrappableTextField.h"
 
@@ -87,6 +88,9 @@
 
     [self playbackStateChanged:nil];
     [self.stopButton setHidden:YES];
+
+    [self.timeField setAlignment: NSCenterTextAlignment];
+    [self.trailingTimeField setAlignment: NSCenterTextAlignment];
 }
 
 #pragma mark -