|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
# Translators:
|
|
|
|
|
# Nicolas POMEPUY <npomepuy.videolabs@gmail.com>, 2025
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2024-12-17 11:54+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Nicolas POMEPUY <npomepuy.videolabs@gmail.com>, 2025\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/yaron/teams/16553/sk/)\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"Language: sk\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Play all video formats"
|
|
|
|
|
msgstr "Prehrať všetky formáty videa"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Play all audio formats"
|
|
|
|
|
msgstr "Prehrať všetky zvukové formáty"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Intuitive audio player"
|
|
|
|
|
msgstr "Intuitívny audio prehrávač"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Audio equalizer for a sound to your taste"
|
|
|
|
|
msgstr "Zvukový ekvalizér pre zvuk podľa vašej chuti"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Easy to use file browser"
|
|
|
|
|
msgstr "Ľahké používanie prehliadača súborov"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Video player with gesture controls and other advanced options"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Prehrávač videa s ovládaním pomocou gest a inými pokročilými možnosťami"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Keep watching with the popup player while using other apps"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Sledovanie pomocou vyskakovacieho prehrávača, počas používania iných "
|
|
|
|
|
"aplikácií"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Play everywhere on all of your Android devices"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Prehrávajte všade, na všetkých svojich zariadeniach so systémom Android"
|
