|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
# Translators:
|
|
|
|
|
# Nicolas POMEPUY <npomepuy.videolabs@gmail.com>, 2025
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2024-12-17 11:54+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Nicolas POMEPUY <npomepuy.videolabs@gmail.com>, 2025\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://app.transifex.com/yaron/teams/16553/pt_PT/)\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"Language: pt_PT\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Play all video formats"
|
|
|
|
|
msgstr "Reproduzir todos os formatos de vídeo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Play all audio formats"
|
|
|
|
|
msgstr "Reproduzir todos os formatos de áudio"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Intuitive audio player"
|
|
|
|
|
msgstr "Reprodutor de áudio intuitivo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Audio equalizer for a sound to your taste"
|
|
|
|
|
msgstr "Equalizador de áudio para um som ao seu gosto"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Easy to use file browser"
|
|
|
|
|
msgstr "Navegador de ficheiros fácil de usar"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Video player with gesture controls and other advanced options"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Reprodutor de vídeo com controlos por gestos e outras opções avançadas"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Keep watching with the popup player while using other apps"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Continuar a assistir com o reprodutor ''pop-up'' enquanto usa outras "
|
|
|
|
|
"aplicações"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Play everywhere on all of your Android devices"
|
|
|
|
|
msgstr "Reproduzir em qualquer lugar em todos os seus dispositivos Android"
|
