Cygwin: FILE_OPEN_NO_RECALL is incompatible with FILE_DIRECTORY_FILE

If FILE_DIRECTORY_FILE is given, FILE_OPEN_NO_RECALL is not allowed,
otherwise NtCreateFile returns STATUS_INVALID_PARAMETER.

Drop FILE_OPEN_NO_RECALL where FILE_DIRECTORY_FILE is specified.

Fixes: f6b56abec1 ("Cygwin: try to avoid recalling offline files")
Reported-by: Bruce Jerrick <bmj001@gmail.com>
Signed-off-by: Corinna Vinschen <corinna@vinschen.de>

winsup/cygwin/fhandler/disk_file.cc

@@ -325,7 +325,6 @@ fhandler_base::fstat_by_name (struct stat *buf)
       status = NtOpenFile (&dir, SYNCHRONIZE | FILE_LIST_DIRECTORY,
 			   &attr, &io, FILE_SHARE_VALID_FLAGS,
 			   FILE_SYNCHRONOUS_IO_NONALERT
-			   | FILE_OPEN_NO_RECALL
 			   | FILE_OPEN_FOR_BACKUP_INTENT
 			   | FILE_DIRECTORY_FILE);
       if (!NT_SUCCESS (status))

winsup/cygwin/path.cc

@@ -608,7 +608,6 @@ getfileattr (const char *path, bool caseinsensitive) /* path has to be always ab
       status = NtOpenFile (&dir, SYNCHRONIZE | FILE_LIST_DIRECTORY,
 			   &attr, &io, FILE_SHARE_VALID_FLAGS,
 			   FILE_SYNCHRONOUS_IO_NONALERT
-			   | FILE_OPEN_NO_RECALL
 			   | FILE_OPEN_FOR_BACKUP_INTENT
 			   | FILE_DIRECTORY_FILE);
       if (NT_SUCCESS (status))
@@ -3340,7 +3339,6 @@ restart:
 	      status = NtOpenFile (&dir, SYNCHRONIZE | FILE_LIST_DIRECTORY,
 				   &dattr, &io, FILE_SHARE_VALID_FLAGS,
 				   FILE_SYNCHRONOUS_IO_NONALERT
-				   | FILE_OPEN_NO_RECALL
 				   | FILE_OPEN_FOR_BACKUP_INTENT
 				   | FILE_DIRECTORY_FILE);
 	      if (!NT_SUCCESS (status))

winsup/cygwin/release/3.5.4

@@ -0,0 +1,6 @@
+Fixes:
+------
+
+- Fix regression in 3.5.3 which fails to open files for stat(2) if the
+  file is opened exclusively by another process.
+  Addresses: https://cygwin.com/pipermail/cygwin/2024-April/255811.html