|
|
|
@ -7,8 +7,7 @@ |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2005-03-05 20:32+1030\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2005-03-18 16:21+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
|
|
|
@ -28,24 +27,23 @@ msgstr "" |
|
|
|
msgid "Illegal limm reference in last instruction!\n" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: arm-dis.c:1267 |
|
|
|
#: arm-dis.c:1293 |
|
|
|
msgid "<illegal precision>" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. XXX - should break 'option' at following delimiter. |
|
|
|
#: arm-dis.c:1912 |
|
|
|
#: arm-dis.c:1964 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "Unrecognised register name set: %s\n" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. XXX - should break 'option' at following delimiter. |
|
|
|
#: arm-dis.c:1920 |
|
|
|
#: arm-dis.c:1972 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "Unrecognised disassembler option: %s\n" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: arm-dis.c:2093 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
#: arm-dis.c:2145 |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"\n" |
|
|
|
"The following ARM specific disassembler options are supported for use with\n" |
|
|
|
@ -53,12 +51,10 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: avr-dis.c:112 avr-dis.c:122 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "undefined" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: avr-dis.c:179 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "Internal disassembler error" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
@ -94,13 +90,13 @@ msgstr "" |
|
|
|
msgid "Address 0x%s is out of bounds.\n" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: fr30-asm.c:323 frv-asm.c:1298 ip2k-asm.c:530 iq2000-asm.c:465 |
|
|
|
#: fr30-asm.c:323 frv-asm.c:1298 ip2k-asm.c:530 iq2000-asm.c:466 |
|
|
|
#: m32r-asm.c:338 openrisc-asm.c:252 xstormy16-asm.c:284 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "Unrecognized field %d while parsing.\n" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: fr30-asm.c:372 frv-asm.c:1347 ip2k-asm.c:579 iq2000-asm.c:514 |
|
|
|
#: fr30-asm.c:372 frv-asm.c:1347 ip2k-asm.c:579 iq2000-asm.c:515 |
|
|
|
#: m32r-asm.c:387 openrisc-asm.c:301 xstormy16-asm.c:333 |
|
|
|
msgid "missing mnemonic in syntax string" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
@ -108,43 +104,43 @@ msgstr "" |
|
|
|
#. We couldn't parse it. |
|
|
|
#: fr30-asm.c:507 fr30-asm.c:511 fr30-asm.c:598 fr30-asm.c:699 frv-asm.c:1482 |
|
|
|
#: frv-asm.c:1486 frv-asm.c:1573 frv-asm.c:1674 ip2k-asm.c:714 ip2k-asm.c:718 |
|
|
|
#: ip2k-asm.c:805 ip2k-asm.c:906 iq2000-asm.c:649 iq2000-asm.c:653 |
|
|
|
#: iq2000-asm.c:740 iq2000-asm.c:841 m32r-asm.c:522 m32r-asm.c:526 |
|
|
|
#: ip2k-asm.c:805 ip2k-asm.c:906 iq2000-asm.c:650 iq2000-asm.c:654 |
|
|
|
#: iq2000-asm.c:741 iq2000-asm.c:842 m32r-asm.c:522 m32r-asm.c:526 |
|
|
|
#: m32r-asm.c:613 m32r-asm.c:714 openrisc-asm.c:436 openrisc-asm.c:440 |
|
|
|
#: openrisc-asm.c:527 openrisc-asm.c:628 xstormy16-asm.c:468 |
|
|
|
#: xstormy16-asm.c:472 xstormy16-asm.c:559 xstormy16-asm.c:660 |
|
|
|
msgid "unrecognized instruction" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: fr30-asm.c:554 frv-asm.c:1529 ip2k-asm.c:761 iq2000-asm.c:696 |
|
|
|
#: fr30-asm.c:554 frv-asm.c:1529 ip2k-asm.c:761 iq2000-asm.c:697 |
|
|
|
#: m32r-asm.c:569 openrisc-asm.c:483 xstormy16-asm.c:515 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "syntax error (expected char `%c', found `%c')" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: fr30-asm.c:564 frv-asm.c:1539 ip2k-asm.c:771 iq2000-asm.c:706 |
|
|
|
#: fr30-asm.c:564 frv-asm.c:1539 ip2k-asm.c:771 iq2000-asm.c:707 |
|
|
|
#: m32r-asm.c:579 openrisc-asm.c:493 xstormy16-asm.c:525 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "syntax error (expected char `%c', found end of instruction)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: fr30-asm.c:592 frv-asm.c:1567 ip2k-asm.c:799 iq2000-asm.c:734 |
|
|
|
#: fr30-asm.c:592 frv-asm.c:1567 ip2k-asm.c:799 iq2000-asm.c:735 |
|
|
|
#: m32r-asm.c:607 openrisc-asm.c:521 xstormy16-asm.c:553 |
|
|
|
msgid "junk at end of line" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: fr30-asm.c:698 frv-asm.c:1673 ip2k-asm.c:905 iq2000-asm.c:840 |
|
|
|
#: fr30-asm.c:698 frv-asm.c:1673 ip2k-asm.c:905 iq2000-asm.c:841 |
|
|
|
#: m32r-asm.c:713 openrisc-asm.c:627 xstormy16-asm.c:659 |
|
|
|
msgid "unrecognized form of instruction" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: fr30-asm.c:710 frv-asm.c:1685 ip2k-asm.c:917 iq2000-asm.c:852 |
|
|
|
#: fr30-asm.c:710 frv-asm.c:1685 ip2k-asm.c:917 iq2000-asm.c:853 |
|
|
|
#: m32r-asm.c:725 openrisc-asm.c:639 xstormy16-asm.c:671 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "bad instruction `%.50s...'" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: fr30-asm.c:713 frv-asm.c:1688 ip2k-asm.c:920 iq2000-asm.c:855 |
|
|
|
#: fr30-asm.c:713 frv-asm.c:1688 ip2k-asm.c:920 iq2000-asm.c:856 |
|
|
|
#: m32r-asm.c:728 openrisc-asm.c:642 xstormy16-asm.c:674 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "bad instruction `%.50s'" |
|
|
|
@ -390,8 +386,7 @@ msgid "cgen_parse_address returned a symbol. Literal required." |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ip2k-asm.c:376 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "%operator operand is not a symbol" |
|
|
|
msgid "percent-operator operand is not a symbol" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ip2k-asm.c:430 |
|
|
|
@ -465,7 +460,6 @@ msgid "# internal disassembler error, unrecognised modifier (%c)" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: mips-dis.c:1805 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"\n" |
|
|
|
"The following MIPS specific disassembler options are supported for use\n" |
|
|
|
@ -473,7 +467,6 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: mips-dis.c:1809 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"\n" |
|
|
|
" gpr-names=ABI Print GPR names according to specified ABI.\n" |
|
|
|
@ -481,7 +474,6 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: mips-dis.c:1813 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"\n" |
|
|
|
" fpr-names=ABI Print FPR names according to specified ABI.\n" |
|
|
|
@ -489,7 +481,6 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: mips-dis.c:1817 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"\n" |
|
|
|
" cp0-names=ARCH Print CP0 register names according to\n" |
|
|
|
@ -498,7 +489,6 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: mips-dis.c:1822 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"\n" |
|
|
|
" hwr-names=ARCH Print HWR names according to specified \n" |
|
|
|
@ -507,7 +497,6 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: mips-dis.c:1827 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"\n" |
|
|
|
" reg-names=ABI Print GPR and FPR names according to\n" |
|
|
|
@ -515,7 +504,6 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: mips-dis.c:1831 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"\n" |
|
|
|
" reg-names=ARCH Print CP0 register and HWR names according to\n" |
|
|
|
@ -523,7 +511,6 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: mips-dis.c:1835 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"\n" |
|
|
|
" For the options above, the following values are supported for \"ABI\":\n" |
|
|
|
@ -531,12 +518,10 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: mips-dis.c:1840 mips-dis.c:1848 mips-dis.c:1850 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "\n" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: mips-dis.c:1842 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"\n" |
|
|
|
" For the options above, The following values are supported for \"ARCH\":\n" |
|
|
|
@ -569,94 +554,97 @@ msgstr "" |
|
|
|
#. * anyway! |
|
|
|
#. |
|
|
|
#: ns32k-dis.c:631 |
|
|
|
#, c-format |
|
|
|
msgid "$<undefined>" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:794 ppc-opc.c:822 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:795 ppc-opc.c:823 |
|
|
|
msgid "invalid conditional option" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:824 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:825 |
|
|
|
msgid "attempt to set y bit when using + or - modifier" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:852 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:853 |
|
|
|
msgid "offset not a multiple of 16" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:871 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:872 |
|
|
|
msgid "offset not a multiple of 2" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:873 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:874 |
|
|
|
msgid "offset greater than 62" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:892 ppc-opc.c:937 ppc-opc.c:981 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:893 ppc-opc.c:938 ppc-opc.c:982 |
|
|
|
msgid "offset not a multiple of 4" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:894 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:895 |
|
|
|
msgid "offset greater than 124" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:913 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:914 |
|
|
|
msgid "offset not a multiple of 8" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:915 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:916 |
|
|
|
msgid "offset greater than 248" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:958 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:959 |
|
|
|
msgid "offset not between -2048 and 2047" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:979 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:980 |
|
|
|
msgid "offset not between -8192 and 8191" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:1007 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:1008 |
|
|
|
msgid "invalid mask field" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:1033 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:1034 |
|
|
|
msgid "ignoring invalid mfcr mask" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:1075 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:1076 |
|
|
|
msgid "ignoring least significant bits in branch offset" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:1105 ppc-opc.c:1140 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:1106 ppc-opc.c:1141 |
|
|
|
msgid "illegal bitmask" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:1205 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:1206 |
|
|
|
msgid "value out of range" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:1273 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:1274 |
|
|
|
msgid "index register in load range" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:1289 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:1290 |
|
|
|
msgid "source and target register operands must be different" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:1304 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:1305 |
|
|
|
msgid "invalid register operand when updating" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:1343 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:1344 |
|
|
|
msgid "target register operand must be even" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:1357 |
|
|
|
#: ppc-opc.c:1358 |
|
|
|
msgid "source register operand must be even" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#: ppc-opc.c:1415 |
|
|
|
msgid "invalid sprg number" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. Mark as non-valid instruction. |
|
|
|
#: sparc-dis.c:760 |
|
|
|
msgid "unknown" |
|
|
|
|